Содержание
В поучительные тексты или нормативный Это те, которые дают читателю инструкции выполнить определенное действие.
Учитывая, что они будут прочитаны и приняты за чистую монету, учебные тексты должны быть написаны как можно яснее и объективнее, минимизируя погрешность интерпретации и позволяя читателю доверять полученным инструкциям.
Некоторые учебные тексты используются, чтобы дать указания о том, как работать с прибором, как обращаться с веществом, как реализовать свод стандартов или как приготовить определенный рецепт.
Эти тексты часто сопровождаются рисунками, графикой и определенным графическим языком, чтобы обеспечить понимание сообщения.
- См. Также: Апелляционный текст
Примеры учебных текстов
- Рецепт приготовления
Ингредиенты, кухонные принадлежности и особый способ их использования указаны для достижения точного гастрономического результата.
Рецепт салата табуле (tabbouleh)
Ингредиенты на 4 человека)
- 3 столовые ложки полуфабриката кускуса
- 1 зеленая луковица
- 3 помидора
- 1 огурец
- 1 пучок петрушки
- 1 пучок мяты
- 6 столовых ложек оливкового масла первого отжима
- 1 лимон
- Солить по вкусу
подготовка:
- Очистите и нарежьте помидоры, чеснок и огурцы очень маленькими квадратиками и выложите в салатник.
- Травы вымыть, обсушить, нарезать поровну и добавить в салатник.
- Дайте кускусу впитаться в течение нескольких минут, пока он не станет пушистым. Затем добавьте в смесь.
- Влить масло, посолить и посыпать лимоном, затем все перемешать.
- Накройте салатник и поставьте в холодильник на два часа перед подачей на стол.
- Инструкции по использованию прибора
Большинство бытовых приборов поставляется с иллюстрированным многоязычным буклетом с инструкциями, который используется, чтобы объяснить пользователю, как пользоваться прибором и что делать в определенных ситуациях.
Инструкция по использованию в стиральной машине
Инструкции по стирке / Инструкции по стирке.
- Поместите одежду в стиральную машину / Загрузите одежду в стиральную машину.
- Закройте дверцу стиральной машины / Закройте дверцу стиральной машины.
- Добавьте моющее средство в первое отделение, и / или отбеливатель во второе, и / или кондиционер для белья в третье / Положите моющее средство в первое отделение и / или отбеливатель во второе, и / или кондиционер в третье..
- Выберите программу стирки в соответствии с содержанием: быстрая, интенсивная, деликатная / Выберите программу стирки, подходящую для одежды: быстрая, интенсивная, деликатная..
- Инструкция по применению препарата
Лекарства и средства правовой защиты сопровождаются буклетом, в котором объясняется их состав, как использовать, а также предупреждения и противопоказания к действию вещества.
Ибупрофен цинфа 600 мг таблетки, покрытые оболочкой
Ибупрофен относится к группе лекарств, называемых нестероидными противовоспалительными средствами (НПВП), которые показаны при:
- Лечение лихорадки.
- Лечение боли легкой или умеренной интенсивности при таких процессах, как боль стоматологического происхождения, послеоперационная боль или головная боль, включая мигрень.
- Симптоматическое облегчение боли, лихорадки и воспаления, сопровождающих такие процессы, как фарингит, тонзиллит и отит.
- Лечение ревматоидного артрита (воспаление суставов, обычно рук и ног, приводящее к отеку и боли), псориатического (кожное заболевание), подагры (отложения мочевой кислоты в суставах, вызывающие боль) , Остеоартрит (хроническое заболевание, вызывающее повреждение хряща), анкилопоэтический спондилит (воспаление, поражающее суставы позвоночника), неревматическое воспаление.
- Воспалительные травмы травматического или спортивного происхождения.
- Первичная дисменорея (болезненные менструации).
- Инструкции в банкомате банка
Банкоматы должны содержать подробные инструкции по их использованию, чтобы каждый мог понять логику системы. Это особенно деликатно, поскольку касается обработки наличных денег, поэтому инструкции будут появляться по мере продвижения пользователя в системе, сопровождая его в его транзакции.
A. Добро пожаловать в сеть банкоматов Banco Mercantil
Вставьте свою карту
Б. Наберите свой 4-значный секретный код.
Помните, что нельзя никому передавать свою личную информацию и принимать помощь от незнакомцев.
C. Выберите тип операции, которую вы хотите выполнить:
– Депозит - Вывод / аванс - Перевод
– Запросы - Управление ключами - Покупки / пополнения счета
- Правила поведения в бассейне
Обычно это тексты (плакаты), расположенные на видных местах у входа в зону бассейна, которые предупреждают посетителя о шагах, которые необходимо выполнить, и мерах предосторожности, которые необходимо принять во внимание, чтобы использовать общую зону бассейна.
ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИБОРА ДЛЯ БАССЕЙНА
Запреты
- Игры с шарами любой природы
- Вход на объект в неподходящей обуви
- Входить с бутылками или стеклянными стаканами
- Войти с животными
- Употребление алкоголя и наркотиков
- Выполняйте свои потребности в воде
рекомендации
- Примите душ перед тем, как войти в воду
- Для исключительного использования жильцами
- Детей до 10 лет должен сопровождать их представитель.
- Уведомить консьержа о происшествии
АДМИНИСТРАЦИЯ
- Руководство пользователя электронной системы
Поскольку каждая компьютерная система имеет свои собственные правила и механизмы работы, часто бывает необходимо составить руководство пользователя, которое предоставит тем, кто его использует, всю необходимую информацию, чтобы научиться использовать особенно сложную систему.
Руководство пользователя компьютерной системы социального контролера
Цель этого руководства - облегчить пользователю работу с различными экранами для сбора и просмотра информации, которая управляется компьютерной системой социального контролера.
1.- ВНЕДРЕНИЕ СИСТЕМЫ
к) Требования к оборудованию
Рассчитывать на:
- Персональный компьютер
- Интернет-соединение
б) Требования к ПО
Рассчитывать на:
- Операционная система Windows
- Интернет-браузер (Internet Explorer, Firefox, Netscape или другой)
- Разрешение на доступ от Главного управления региональных операций и социального контролера (DGORCS) Министерства общественных функций.
2.- ВХОД В СИСТЕМУ
В браузере введите следующий адрес электронной почты:
http://acceso.portaldeejemplo.gob.mx/sistema/
Сразу после этого система запросит имя пользователя и пароль, данные, которые будут предоставлены DGORCS ссылкам социального контролера.
- Дорожный знак
Дорожные знаки сообщают водителям, какие действия они могут, должны или не могут предпринимать в дорожной ситуации с помощью обычного языка жестов (стрелки, значки и т. Д.). определяется.
(В оранжевом квадрате с черными буквами)
ЛЕВАЯ ПОЛОСА ЗАКРЫТА
- Предупреждение в лаборатории
Эти тексты предназначены для предупреждения посетителей или самих сотрудников лаборатории о рисках для здоровья, которые представляют различные присутствующие вещества. Обычно они ярко окрашены и сопровождаются международными иконками.
(Под международным логотипом биологической опасности)
БИОЛОГИЧЕСКИЙ РИСК
ОБГОН ЗАПРЕЩЕН
ТОЛЬКО УПОЛНОМОЧЕННОЕ ЛИЧНОЕ
- Предупреждения на бутылках с ликером
Обязательное включение в некоторые страны, они предотвращают потенциального потребителя продукта от рисков для своего здоровья и здоровья других, которые влечет за собой чрезмерное потребление алкоголя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Слишком сильное употребление алкоголя ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ И МОЖЕТ ВРЕДИТЬ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ. БЕРЕМЕННОЙ НЕ СЛЕДУЕТ ПИТЬ СПИРТ. ЕСЛИ ВЫ ПИЛИ, НЕ ВОДИТЕ.
- Инструкции по предотвращению стихийных бедствий
Это тексты, которые инструктируют читателя о том, какие действия следует предпринимать (и какие не предпринимать) во время и после стихийного бедствия той или иной природы.
Что делать в случае землетрясения?
ПЕРЕД
- Всегда имейте под рукой аптечку, фонарики, радиоприемники, батарейки, запасы воды и нескоропортящихся продуктов.
- Составьте план с семьей и / или соседями, что делать и где встретиться, когда тряска утихнет. Найдите в доме самые сильные места: под толстыми столами или под дверными косяками.
В ТЕЧЕНИЕ
- Сохраняй спокойствие и не беги. Держитесь подальше от вентиляционных отверстий и других источников стекла, острых или тупых предметов. Защитите свою голову. Встаньте возле колонн или углов вашего дома.
- Подойдите к точкам, отмеченным как безопасные в вашем предыдущем плане: под прочными столами, на дверных перемычках и т. Д.
ПОСЛЕ
- Если есть раненые, обратитесь за помощью в медицинский корпус.
- Включите радио, чтобы быть в курсе рекомендаций и прогнозов.
- Держитесь подальше от деревьев, столбов электропередач и других предметов, которые могут оторваться.
