Содержание
- Прямая и косвенная речь в анекдотах
- Примеры анекдотов с прямой речью
- Примеры анекдотов с косвенной речью
В прямая и косвенная речь это две разные формы высказывания. В прямой речи происходит ссылка на что-то, сказанное другим человеком, дословно переписывается, в то время как в косвенной речи рассказчик передает то, что кто-то сказал. Например:
- Прямая речь. Моя мама спросила меня: «Можешь пойти купить мне лекарства?»
- Косвенная речь. Моя мама попросила меня купить ей лекарство.
Выбор той или иной речи будет зависеть от стиля рассказчика, но также и от выразительных потребностей момента, поскольку прямая речь воспроизводит исходные условия произнесения, в то время как косвенная речь позволяет рассказчику выступать посредником и интерпретировать.
- См. Также: Colmos
Прямая и косвенная речь в анекдотах
Прямая и косвенная речь особенно известна шутками, шутками или юмористическими рассказами, в которых рассказывается серия вымышленных событий, исход которых забавен, комичен или вымышлен.
Это можно сделать напрямую, то есть воспроизводя диалоги, комментарии и ситуации, как если бы они происходили в настоящий момент, или косвенно, через точку зрения рассказчика.
Примеры анекдотов с прямой речью
- В ресторане заказчик вызывает официанта:
- Официант, у меня на тарелке муха!
- Это изображение на тарелке, сэр.
- Но это движется!
- Это тогда мультик!
- В школе учитель спрашивает Jaimito:
- Как Давид убил Голиафа?
- С мотоциклом, учитель.
- Нет, Джаймито! Это было с перевязью.
- О, но ты хотел марку велосипеда?
- Джаймито говорит своей беременной матери:
- Мама, а что у тебя в животе?
- Ребенок, которого мне подарил твой отец.
- Папа, не давай больше детей маме, потому что она их ест!
- Джаймито вбегает в комнату матери:
- Мама, мама, шоколадные конфеты ходят?
- Нет, сынок, конфеты не ходят.
- Ах, вот я таракана съел.
- В больнице:
- Доктор, доктор, как прошла операция?
- Операция? Разве это не вскрытие?
- Двое детей говорят:
- Мой отец прекрасно знает три языка.
- Мой знает гораздо больше.
- Вы полиглот?
- Нет, дантист.
- Мужчина заходит в зоомагазин:
- Здравствуйте, хочу узнать цену на этого попугая.
- Тысяча долларов.
- зачем так много?
- Ну, он говорит на английском, французском и немецком языках.
- А этот другой?
- Две тысячи долларов.
- А что поделаешь?
- Он говорит на русском, китайском, греческом языках и декламирует отрывки из литературных произведений.
- А тот другой вон там?
- Этот стоит десять тысяч долларов.
- А что то умеет делать?
- Ну, я не слышал, чтобы он сказал ни слова, но двое других называют его «босс».
- Во время ужина Джаймито спрашивает мать:
- Мама, правда ли, что мы произошли от обезьян?
- Не знаю, дорогая, твой отец никогда не знакомил меня со своей семьей.
- В дом забегает ребенок:
- Мама, учитель говорит, что я всегда отвлекаюсь!
- Дитя, твой дом по соседству.
- Джаймито приходит домой очень счастливым:
- Папа, папа, я изменил водителю автобуса.
- Как так, сынок?
- Да, я заплатил за билет, а потом не пошел.
Примеры анекдотов с косвенной речью
- Двое детей опаздывают в класс, и учитель спрашивает их, почему они не пришли вовремя. Первый отвечает, что ему приснилось, что он объездил весь мир и побывал в сотнях стран, а второй мальчик, который должен был ехать в аэропорт, чтобы забрать его.
- На ферме один мужчина спрашивает другого, поставил ли он уже седло на лошадь. Он отвечает «да», но его нельзя было заставить сесть.
- Жил-был человек такой, такой, такой, такой, что его называли колоколом.
- Это был такой глупый человек, что он продал свою машину, чтобы купить бензин.
- Жил-был ребенок, такой глупый, что когда учитель стирал доску, он стирал свои записи из тетради.
- Это не то же самое, что сказать, что у артиста-гимнаста есть мозги, сказать, что у артиста-гимнаста есть мозги.
- Мужчина приходит домой весь в поту. Его жена спрашивает его, почему, и говорит, что он прибежал за автобусом, потому что таким образом он мог сэкономить шесть песо. Жена велит ему сделать то же самое завтра на такси и таким образом сэкономить сорок.
- Жил-был кот, который звали сигару. Однажды он вышел и ... они его выкурили.
- Этот почтальон был настолько медленным, что когда он доставлял письма, они уже были историческими документами.
- Это был такой уродливый ребенок, что, когда он родился, доктор порвал его родителей.
- Продолжить: Загадки (и их решения)
