Автор:
Laura McKinney
Дата создания:
6 Апрель 2021
Дата обновления:
1 Июль 2024
Содержание
В словарные пороки или словами те неправильные формы использования слов, которые могут вызвать путаницу. Например: дешеизм, вульгаризм, солецизм.
Пороки дикции относятся к нарушениям правильного использования языка на любом из его уровней: фонетическом, орфографическом, морфологическом, синтаксическом или семантическом. Также включены строительные пороки, которые включают не одно слово, а более крупную структуру, такую как предложение.
- Также: Восео, Йисмо
Виды словарных пороков
- Вульгаризмы. Некоторые слова неправильно произносятся из-за изменения букв (добавления, удаления, изменения порядка) или ударения. Иногда, помимо неправильного произношения слова, оно написано неправильно. Например: диабет (правильный: диабет).
- Варварства или иностранцы.Используйте слова из других языков, если в испанском есть эквиваленты. Например: Гуево, вы пошли. (правильный: яйцо, ты пошел)
- Солецизмы. Возникла амфибология, то есть существуют различные интерпретации того, что выражается. Например, неправильное размещение прилагательных в составе сложных существительных фраз, несогласованность, изменение порядка местоимений, изменение логического порядка предложения, неправильное использование предлогов или наречий и т. Д. Например: Я не помню (правильный: я не помню)
- Архаизмы. Используйте старые слова, которые уже вышли из употребления. Например: квази, однако, агора.
- Queísmo и dequeísmo. Удалите или добавьте без необходимости предлог «из» перед союзом «тот». Например: Я рад, что у тебя все хорошо. (правильный: Я рада, что ты в порядке)
- Какофонии. Создавать диссонансы во время произношения из-за одинаковых или похожих слогов. Например: Вроде появляется.
- Плеоназмы и дублирование. Используйте больше слов, чем необходимо. Например: подниматься.
- Филе. Заполняйте пустые места в разговоре ненужными словами. Например: это то, что ...
Примеры словарных пороков
Примеры словарных пороков приведены ниже (включая некоторые конструктивные пороки); правильные формы указаны в скобках.
- Аухеро (отверстие)
- Электрический карманный ингалятор (карманный электрический ингалятор)
- Это хорошо! Вы сдали экзамен. (ты сдал экзамен)
- Купила себе леденцы от кашля. (Я купила себе капли от кашля)
- Он сделал это случайно. (сделал это случайно)
- Горох (нут)
- Когда Мигель встретил свою секретаршу, у него уже было трое детей. (Когда Мигель встретил свою секретаршу, у него уже было трое детей или Когда Мигель встретил свою секретаршу, у нее уже было трое детей, в зависимости от ситуации.).
- Они очень ясно дали ему понять.Они сказали ему очень ясно).
- Мне кажется, дождя не будет. (Мне кажется, что дождя не будет).
- Сдают офис с мебелью или без. (Сдают офис с мебелью или без).
- Он сделал это под страхом ареста. (Он сделал это под страхом ареста).
- Ее подруге было немного грустно. (Ее подруга была наполовину грустна).
- Шум и свет разбудили меня очень рано. (Шум и свет разбудили меня очень рано).
- Я сказал ему, что не хочу выходить. (Я сказал ему, что не хочу выходить).
- Надеюсь, проблем нет. (Надеюсь проблем нет).
- Я никого не ожидал. (Я никого не ожидал).
- К примерно Думаю, было 200 человек. (Ориентировочно было бы 200 человек).
- Гостей было больше, чем стульев. (Гостей было больше, чем стульев).
- Жаркое было потрясающим. (Асадо было восхитительно).
- Девочки моего племянника слишком беспокойны. (Девочки моего племянника слишком беспокойны).
